The Korean Address to English tool got a cleanup around shipping notation and layout.
- Info icons added: click the
iicon next to “Include romanized building name” and “Prefix with Bldg · Unit” to see what each option does, with a real example. - Single line folded into the shipping table: the standalone single-line card is gone — it’s now the top row of the 6-field shipping table, so everything can be copied from one place.
- Save section moved: “Save this address” now sits below the shipping table, matching the flow of reviewing the result before saving it.
- New default for dong/ho notation: “Prefix with Bldg · Unit” now defaults to off. The romanized-suffix style (
103-dong, 1502-ho) matches how Korea Post and local couriers actually read apartment addresses, so it’s now the safer default. Turn the toggle on only if a shop’s form rejects the hyphenated style and needsBldg 103, Unit 1502instead.